14 de junio de 2011

Paul

FICHA TÉCNICA

Director: Greg Mottola
Guión: Nick Frost, Simon Pegg
Título Original: Paul
Género: Aventura, Ciencia Ficción, Comedia
OrigenEE.UU. y Reino Unido
Duración: 104 min.
Estreno España: 22 Julio 2011


SINOPSIS

Durante los 60 últimos años, un alienígena llamado Paul (al que Seth Rogen presta su voz) ha estado en una base militar de alta seguridad. Por alguna razón decide escaparse y sube al primer vehículo que encuentra, una caravana en la que viajan Graeme Willy (Simon Pegg) y Clive Collings (Nick Frost). Perseguidos por agentes federales y por el padre de una joven a la que han secuestrado accidentalmente, Graeme y Clive elaboran un estúpido plan para llevar a Paul a su nave nodriza, sin sospechar que quizá los convierta en héroes galácticos. 

CRÍTICA

Simon Pegg y Nick Frost son dos actores cómicos británicos cuyas carreras han ido en progresión ascendente. Hace unos años, sorprendieron a los fans del género de terror con Zombies Party (Shaun of the Dead), toda una crítica, al estilo inglés, del cine de zombies, y que a día de hoy, es película de culto. Repitieron éxito con Arma Fatal, esta vez parodiando las películas de acción norteamericana de los 80 y 90, recaudando más de 80 millones de dólares en todo el mundo. Paul, es su tercera incursión, de nuevo repitiendo éxito, como pareja cómica en una película, y esta vez ellos mismos se encargan del guión, mientras el norteamericano Greg Mottola dirige.
Paul es un extraterrestre fugado del Área 51, que se cruza con dos frikis ingleses de ruta con una caravana por Nuevo México. Seth Rogen pone la voz y la espectacular animación por ordenador hace el resto, haciendo del gamberro alienígena un protagonista más.
Chistes graciosos, otros no tanto, salpican una trama cargada de persecuciones y gags al cine clásico de alienígenas, lo que hace que la propuesta sea muy entretenida.
Sin embargo, en sus dos películas anteriores, se notaba la mano de un realizador inglés, al igual que en la producción. En este caso, el director Greg Mottola americaniza a los personajes y a la historia, haciéndola caer en la mediocridad en algunos momentos. Los fans de Simon Pegg y Nick Frost pasarán por alto este detalle, ya que la película a fin de cuentas da lo que promete, y estos dos ingleses demuestran estar más en forma que nunca.
Comedia fantástica con aire británico y de corte y confección norteamericano, que trae consigo alguna que otra sorpresa para los seguidores del género de ciencia ficción. Entre ellas el cameo de una de las musas del género Sigourney Weaver.
Se recomienda el visionado en versión original, pues los "genios" responsables de la distribución en España, han tomado la sabia decisión, como en los Espantatiburones (Fernando Tejero) y Escuela de Rock (Dani Martín) de coger a un artista famosillo para doblar a uno de los personajes, en este caso a Paul. Señores, hay que estudiar para ser doblador de cine, y poniendo a Santi Millán (7 Vidas) doblando con profesionales, lo único que consiguen es arruinar una propuesta en la que ellos no han tenido nada que ver, ni en el proceso creativo, ni en la distribución, ni en nada de nada. Por favor, ¡parad!


PUNTUACIÓN: 6,3/10

TRAILER V.O.



0 comentarios: